Majed owns a contracting company, and his day happens between sites. He just left a meeting where the client agreed to a revised handover date, and the letter confirming it has to go out today.
There's no laptop in the car, and his secretary is off. So he holds the mic button and talks: "Write to the client, confirm the new handover date we agreed, mention the extra work on the second floor, and keep it formal."
By the time he parks, the letter is in the chat. It's on his letterhead, in proper Arabic, with his usual sign-off. He asks for one sentence to be firmer, by voice again, and sends it before he walks into the next site.
10:48 AM
Habeebonline
Today
Done. Here's the letter confirming the new handover date, on your letterhead, with the extra work on the second floor.
Handover date confirmation.pdf1 page · PDF · 86 KB10:43 AM
Made the second sentence firmer. Final version:
Handover date confirmation - final.pdf1 page · PDF · 87 KB10:44 AM
Nice. Same letter in Arabic for the municipality
Here's the Arabic version, same letterhead and date:
خطاب تأكيد موعد التسليم.pdf1 page · PDF · 88 KB10:47 AM
Perfect 👍
How it works
- Record a voice note in WhatsApp, in Arabic, English, or both.
- Habeeb transcribes it, understands what you want, and writes the letter.
- He sends it back as a formatted file, ready to forward or print.
What lands
- You talk the way you think, and the letter reads the way you'd write it.
- He knows your letterhead, your sign-off and how formal you like to sound.
- Prefer to hear the reply? Ask, and he'll answer by voice.
Your best thinking already happens in the car. Now your letters can too.
